Introduction

A Companion Modelling charter, introducing the posture and the founding principles, was published in February 2003 in the online JASSS  journal under the title Our Companion Modelling Approach 

Finalized on April 5, 2004, a French version, entitled La modélisation comme outil d'accompagnement, was published in the journal Natures, Sciences, Sociétés, with comments from 6 reviewers:

• Alain Pavé: La modélisation et la simulation des objets et processus complexes. Questions scientifiques, méthodologiques et éthiques
• Christian Mullon: Vers un usage concerté de la modélisation et de la simulation dans les recherches interdisciplinaires
• Dominique Hervé: La modélisation d'accompagnement: un débat nécessaire et salutaire
• Sylvie Lardon: Une charte pour la modélisation d'accompagnement: pour quoi faire ?
• Claude Lobry: La science et l'action
• Yves Guermond: La charte: une contribution à l'utilisation de la modélisation en sciences sociales

In January 2013, with the will of making the approach discovered beyond the world of the research, a text, presenting the methodological foundations and ethical principles of the Companion Modelling was produced.